-Bazı hisler vardır anlatılmaz Есть некоторые чувства, которые невозможно выразить -Gidiyormusun diye sormadım … Я не спросил, уходишь ли ты -Ben sana mecburdum saklanılmaz Я был тебе обязан, этого не скрыть -Yinede gitmene engel olmadım Все равно не препятствовал твоему уходу
-Gizli gizli ağlıyorum Я тайно плачу -Gözyaşlarımı saklıyorum Прячу слезы -Göz yaşlarımı tutamıyorum Не могу сдержать слезы -Yanımda olmasanda Хоть тебя и нет рядом -Ruhunla avunuyorum Я утешаю себя твоим духом
-Demek bu son günümüzmüş Значит, это наш последний день -Yalanın gerçek yüzüymüş Настоящее лицо лжи -Sana gitme dur diyemedim Яне смог тебе сказать: не уходи -Belli ki yıllar bizi üzmüş Года нас явно огорчили -Kalbini inan kıramıyorum Поверь, я не могу разбить тебе сердце -Yüreğimde yanan bir sevda var В моем сердце - горящая любовь -Gitmene bile kızamıyorum Я даже не могу злиться на то, что ты ушла -Dönersin diye umudum var. Я надеюсь, что ты вернешься
Lale *Волшебница*
Количество сообщений : 9501 Возраст : 44 Откуда : Стамбул Дата регистрации : 2008-01-07 Репутация : 13 Очки : 65703
Olmayacak bir hayale kaptırdım kendimi Sonra kuşkular sardı bedenimi Kocamanan bir aşkın içinde kayboldum Bulamam yolumu sen olmayınca Yanımda kalsan hep yanımda olsan Gitmesen dursan öylece baksan bana Söz versen, sözünden hiç dönmesen Ömrün boyunca hep beni sevsen Ama çok zor bırakmazlar aşkımızı yaşatmazlar Birbirimize kalkan olamazsak eğer Kocaman bir aşkın içinde kayboldum Bulamam yolumu sen olmayınca
Lale *Волшебница*
Количество сообщений : 9501 Возраст : 44 Откуда : Стамбул Дата регистрации : 2008-01-07 Репутация : 13 Очки : 65703
напишу ка свои любимые песни)) их всего 3 =) 1. Kenan Doğulu – Baş Harfi Ben Недавно услышала ее по радио, замучила ашкыма и н таки нашел мне ее) Сказал старая, но я тащусь)) 2. Badem - Sen ağlama Очень красивые слова. Эту песню мы любим вместе с парнем) 3. Mustafa Sandal - Fıkra А здесь мне нравится все! И музыка, и слова! Когда слушаю, вспоминаю сразу турцию, закат и море) Слушаю ее два года, и не надоедает=)