|
|
Автор | Сообщение |
---|
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 01:03 | |
| Ксюш, я написала ему смс (надеюсь, он понял мой корявый турецкий), чтобы он шел работать на нормальную работу, а не поваром, и что не по-мужски попрошайничать у дам. |
|
| |
Chudo *обыкновенное Чудо*
Количество сообщений : 8070 Я - Герой! : Откуда : Белек-Анталья-Турция Дата регистрации : 2009-07-16 Репутация : 9 Очки : 62291
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 01:36 | |
| Джул, а здесь если хороший повар, то он не нищий. Если Повар, то они на расхват и зарплаты у них хорошие, ну не у всех конечно, т.к. если оно косоруко и дурно , то никто его держать и тем более платить не будет. |
|
| |
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 01:39 | |
| Чудушка, он не Повар, он повар, который жарил на улице овощи для отдыхающих))) Я даже не воспринимала всерьёз это недоразумение! |
|
| |
Chudo *обыкновенное Чудо*
Количество сообщений : 8070 Я - Герой! : Откуда : Белек-Анталья-Турция Дата регистрации : 2009-07-16 Репутация : 9 Очки : 62291
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 03:00 | |
| тюююю, Джул, так то не повар, то подмастерье ( пятая нога собаки повара) |
|
| |
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 03:12 | |
| ну да, жарильщик овощей на открытом огне во время ужина на открытой террасе )) |
|
| |
Chudo *обыкновенное Чудо*
Количество сообщений : 8070 Я - Герой! : Откуда : Белек-Анталья-Турция Дата регистрации : 2009-07-16 Репутация : 9 Очки : 62291
| |
| |
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 03:20 | |
| да конечно! В черных сальных синтетических брюках!!! Вот я порезвилась тогда |
|
| |
Lale *Волшебница*
Количество сообщений : 9501 Возраст : 44 Откуда : Стамбул Дата регистрации : 2008-01-07 Репутация : 13 Очки : 65723
| |
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 19:54 | |
| девушки, вы как старые бабули у подъезда...зачем сразу гадостей (я про ответный смс) столько девочке говорить и рассказывать ужасы турецких романов? цинично...сама шишки набьет. про "турэцких мачо" написано очень много. - Julast пишет:
- Хотя был бы не нищ, наверное, поваром не пошел бы работать)) Через месяц после моего отъезда написал смс с просьбой выслать 200 долларов. Вот я угорала с него!!!
а что, повара в Турции мало зарабатывают? Julast, а зачем такому телефон было давать, если сразу все понятно было? |
|
| |
Chudo *обыкновенное Чудо*
Количество сообщений : 8070 Я - Герой! : Откуда : Белек-Анталья-Турция Дата регистрации : 2009-07-16 Репутация : 9 Очки : 62291
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 20:43 | |
| - Янова пишет:
- девушки, вы как старые бабули у подъезда......
так мы и есть уже старые - Янова пишет:
- сама шишки набьет. про "турэцких мачо" написано очень много.
охохо, ктоб читал? а если и читал, то понимал? и выводы делал? И если б у меня была дочь, я бы очень НЕ хотела, чтоб она в столь юном возрасте набивала такие шишки, которые и дамам постарше оставляют глубокие раны...... но мнение мое запатентованное
на последнюю инстанцию ни-ни - Янова пишет:
- Julast пишет:
- Хотя был бы не нищ, наверное, поваром не пошел бы работать)) Через месяц после моего отъезда написал смс с просьбой выслать 200 долларов. Вот я угорала с него!!!
а что, повара в Турции мало зарабатывают? я уже писала и удивлялась, т.к. таки ПОВАРА зарабатывают весьма недурственно. Но оказалось, что он НЕДОПОВАР - Янова пишет:
- Julast, а зачем такому телефон было давать, если сразу все понятно было?
ага и то правда, вопросик то хорош А нука Джкл, колись ? |
|
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 20:59 | |
| Chudo, ну какие же старые? старые - это когда лет 70-80... я бы тоже не хотела, если бы у меня была дочь 18-летняя (пока честно, даже не представляю такого), чтобы она вот так легко велась на такие смс-ки...с другой стороны, пока это только смс-ки, это не так страшно.. Anastasiya1995, кстати, а как в Турции-то общались? |
|
| |
Oksana *Мальва*
Количество сообщений : 13037 Откуда : Украина Дата регистрации : 2008-01-30 Репутация : 12 Очки : 68774 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 21:02 | |
| - Янова пишет:
- Anastasiya1995, кстати, а как в Турции-то общались?
- Anastasiya1995 пишет:
- К слову, чтобы хоть немного понимать, общались через переводчик у него на телефоне.
|
|
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 21:16 | |
| ну вот! это ж прям любовь с первого взгляда! и жениться сразу! Anastasiya1995, есть предложение: на его смс на турецком отвечать на русском. Ну почему Вы только должны мучиться, что он там написал, и как бы перевести? даже если Вам тут девочки все переведут и Вы будете отвечать впопад. если ему не надоест это в течении недели и он будет отвечать тоже впопад, то уже герой! (ну а если подумать, то как же это примитивно...курортный роман без какого-либо общения и сразу настырные смс-ки - люблю, жениться...прям 1 из миллиона историй про романы с турками-егптянами-итальянцами-греками и иже с ними...) |
|
| |
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 21:50 | |
| - Янова пишет:
- ...Julast, а зачем такому телефон было давать, если сразу все понятно было?
Хороший вопрос, Янова. Не помню. Может сразу номер дала, наверное просто, для общения и упражнений в турецком. Не помню. Что он женат, узнала позже, но в процессе отдыха там. Но он и сразу не вызвал интереса у меня, тем более что в тот момент я была очарована Моей Первой Турецкой Любовью. |
|
| |
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 21:53 | |
| - Янова пишет:
- ....Anastasiya1995, есть предложение: на его смс на турецком отвечать на русском. ...[/color]
Интересная идея. Насть, попробуй, а? |
|
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 21:56 | |
| - Julast пишет:
- Янова пишет:
- ...Julast, а зачем такому телефон было давать, если сразу все понятно было?
Хороший вопрос, Янова. Не помню. Может сразу номер дала, наверное просто, для общения и упражнений в турецком. Не помню. Что он женат, узнала позже, но в процессе отдыха там. Но он и сразу не вызвал интереса у меня, тем более что в тот момент я была очарована Моей Первой Турецкой Любовью. вообще странное решение тогда! раз было с кем язык тренировать да и в отеле можно было с персоналом общаться на турецком... |
|
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 21:58 | |
| - Julast пишет:
- Янова пишет:
- ....Anastasiya1995, есть предложение: на его смс на турецком отвечать на русском. ...[/color]
Интересная идея. Насть, попробуй, а?
Это вряд ли...Настя вся в любви и грезах (наверное, уже платье выбирает ) |
|
| |
Oksana *Мальва*
Количество сообщений : 13037 Откуда : Украина Дата регистрации : 2008-01-30 Репутация : 12 Очки : 68774 10000 - это много! :
| |
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| |
| |
Oksana *Мальва*
Количество сообщений : 13037 Откуда : Украина Дата регистрации : 2008-01-30 Репутация : 12 Очки : 68774 10000 - это много! :
| |
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| |
| |
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 22:13 | |
| да я не помню, Янова!!! Давно это очень было! Весело мне было, вот и дала номер. Я же не президент России, что мне, номер жалко? А моя любовь трагическая, первая же, турецкая)))) |
|
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| Тема: Re: Как понять друг друга Вс Сен 22 2013, 22:20 | |
| да, Julast, видимо, мне не понять такой логики а где можно почитать про первую трагическую? |
|
| |
Julast *Лакомая*
Количество сообщений : 13406 Возраст : 53 Откуда : Сиреневый туман Дата регистрации : 2007-12-29 Репутация : 12 Очки : 70605 10000 - это много! :
| |
| |
Янова Разговорчивая
Количество сообщений : 184 Дата регистрации : 2012-03-16 Репутация : 1 Очки : 44615
| |
| |
|