Ксюнь, да ладно! Тебя, да за местную??? Ты же явная славянка, с русой косой!

да, в отеле 3 дня со мной персонал лялякал на турецком, пока я не открывала рот и не начиала щебетать по-англицки
кстати, мне потом многие говорили, шо спокойно тяну на местную и интересовались, не было ли у меня в роду турок

странно, я помню тебя славянкой. Подмазывался и подкатывал к тебе.

та я себя тоже славянкой помню ))))
та если б один, а то жтолпами, я и поверила )))))

[quote="Chudo"]

Julast пишет:

Открою страшенную тайну у нас к кафешках (не все, но многие) по несколько меню (для местных, на русском, на немецком. на английском и т.д.) . Так вот цены там РАЗНЫЕ!

Уу ну так это не тайна а известный факт) я вот по этому поводу в финояндии и Испании горюю, что не знаю языка и не могла меню для местных спрашивать , как в Турции.

Янова пишет:

Kedi пишет:

Девы,отужинать на такую сумму можно только со спиртным или не выходя из туристического района,коим и является Таксим и Султанахмет.
Это что ж вы такое ели то?
Для примера могу сказать,что не в туристической зоне порция например куриных крыльев или куриного шашлыка стоит в пределах 15 лир(голодными не будете ,однозначно).Знаю ещё ресторан мясной в Каваджике(точно нога туристов не ступала),так вкуснее мяса я просто нигде больше не знаю и цены там не демократичные.Так и то,порция стейка 40 лир,всё остальные блюда в пределах 25-30 лир.Вдвоём наестся мяса до упаду хватает 80 лир.Это 40 баксов по нынешнему курсу.

Kedi, было бы полезно сразу адреса написать этих мест, вдруг, кто-то поедет в "настоящий Стамбул".

Kedi пишет:

остальные блюда в пределах 25-30 лир.Вдвоём наестся мяса до упаду хватает 80 лир.Это 40 баксов по нынешнему курсу.
Насчёт дешевизны шмотья...Кхм...кхм...Марочные вещи можно купить и за 5-10 лир.На развалах базарных.Но это надо места знать и этого вы не найдёте.Опять же это всё вдали от туристического центра.
Я вот ,к примеру,не далее как в прошлое воскресенье ,прикупила ночнушку отшитую для английского "Маркс энд Спенсер" на рынке за 10 лир.Так такую ночнушку в магазинах Турции вообще не купить,а если и купить то минимум лир за 80.
В общем,не расстраивайтесь, но вы увидели только этикетку под именем Стамбул,а упаковку даже и не надорвали.

"Маркс энд Спенсер" не самое конечно лучшее..и, интересно, они знают, что вещи, которые шьются для их сети, продают на турецких базарах?
Что еще на базарах продается?
и опять-таки, может все же напишите адреса, вдруг кому-то пригодится

"Маркс со Спенсером" были взяты для примера.Примера того,что называется ihracat fazlası .Коротко поясню:это часть партии которая по каким то причинам осталась у производителя,делающего заказ на экспорт.Так вот этот товар подлежит утилизации,но предприимчивый производитель срезает этикетку и почти даром потихоньку скидывает знающим людям.,но иногда этикетка угадывается.
Таким образом можно найти вещички от Эсприта до Стеллы Маккартни.
Но это разовые акции и постоянно не найти.
Насчёт адресов харчевен...Пишу адрес Rüzgarlıbahçe Mah. Cumhuriyet Cad. No:37/A Kavacık / İSTANBUL
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Tel: 0216 331 41 05 (pbx)
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Кедичка, как ты щедра Полный комплект, адреса-пароли-явки

Да всегда к ваши услугам.
И да,если за кожей ездить в Стамбул,то пароль и ориентир прост -Зейтинбурну,Деримод.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

я уже не помню адреса, в Султанахмете на трамвайной остановке есть кафешка, там народу куча всегда, готовят вкусно и недорого. В основном покупают колбаски (кюфте кажется). И все стены увешаны фотками, как хозяин совершал хадж.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Это?

Да))) Кысь, как ты это нашла?? Или сама по-быренькому нарисовала, а?
И трамвай, и остановка. Скажи, у тебя телевизор на этом сайте в верхнем левом углу что-нибудь показывает? У меня цветная таблица и писк.

О, пошла картинка. И там внутри кафе съемки. Точно оно!!! Очень вкусно там готовят! Хотя я в других местах не пробовала, мне и сравнивать не с чем, к сожалению

ааааааааааа, каваджик......аааааа, я там убежище просить хотела или чтоб меня там усыновили )))

Кысь. а мы ж с тобой вроде тоже там кёфте лопали помницо ?

что такое каваджик?

Julast пишет:

что такое каваджик?

Насчёт адресов харчевен...Пишу адрес Rüzgarlıbahçe Mah. Cumhuriyet Cad. No:37/A Kavacık / İSTANBUL
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Tel: 0216 331 41 05 (pbx)
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

вы так адреса пишете, я прям захотела пойти в них и поесть что-нибудь национальное вкусное.

Чуд, я по твоей ссылке сладкое посмотрела. Баклавы, правда, не увидела. Но десерт 6 лир - это разве бюджетно?

это Кысина ссылка . я тебе ее скопировала с ее первого поста с паролями и явками. Да, там не прям дешево дешево, но 6 лир за ТОТ десерт - это ооочень бюджетно. Уже давно нет чёрбы по 3 лиры)))).

6 лир - это каких 3 доллара)))) у нас литр бензина столько же стоит

поняла, спасибо!

ничего себе у вас бензин!!! У нас до 2 не дотягивает!

ну по чесноку у на сейчас 5 лир за литр, но не удивлюсь, что и 6 будет. Ага дорого у нас ездить.

вот это что такое? İçli Köfte написано. Из чего это и что внутри? Подается горячим?

О... Ичли кефте это просто песня с припевом. В общем это котлетка из фарша с грецкими орехами в хрустящей оболочке, жареная во фритюре и подающаяся горячей с посыпкой фисташками