|
|
Автор | Сообщение |
---|
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Ср Июн 11 2008, 21:13 | |
| ------------------------------ "ОТНЯТЬ У НЕГО УЖ БУДЕТ ЛЕГКО!" ------------------------------ Однажды к ходже в дом забрался вор. Жена с беспокойством сказала: - Эфенди, у нас вор. А ходжа беззаботно ответил: - Тс! Ты молчи. Может быть, он найдёт что-нибудь подходящее, а отнять у него уж будет легко! |
|
| |
Oksana *Мальва*
Количество сообщений : 13037 Откуда : Украина Дата регистрации : 2008-01-30 Репутация : 12 Очки : 68764 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Ср Июн 11 2008, 22:49 | |
| кстати, а он в некоторой степени прав: сколько в доме вещей, о которых мы абсолютно забыли, мож и не надо даже отбирать - пусть хлам из дома выносит |
|
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пт Июл 04 2008, 16:59 | |
| ------------------------------ "ВОРОН ЕЩЁ ГРЯЗНЕЕ НАС" ------------------------------Однажды ходжа с женой пошёл к озеру стирать бельё, и только они, разложив бельё, достали мыло, собираясь стирать, появился чёрный ворон и, схватив мыло, улетел. - Эфенди, - закричала жена, - скорее, ворон унёс мыло! - Жена, что ты беспокоишься? - заметил ходжа. -- Ведь ворон ещё грязнее нас. |
|
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пт Июл 04 2008, 17:05 | |
| ------------------------------- "А ВОТ ЛОШАДЬ У МЕНЯ ЛЕВША!" ------------------------------Однажды ходжа собрался идти с караваном. Утром все поспешно сели на лошадей.Подводят к ходже лошадь. Вдев правую ногу в стремя, он подпрыгнул и оказался лицом к лошадиному крупу. - Э-эх ты! - заметили ему. - Ведь ты сел задом наперёд. - Нет, - возразил ходжа, - я-то ничего, а вот лошадь у меня действительно левша! |
|
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пт Июл 04 2008, 17:09 | |
| ---------------------------- "ОТКУДА МНЕ ЗНАТЬ, ГДЕ ПРАВАЯ СТОРОНА?" ------------------------------ Однажды вечером к хожде пришёл гость. Легли спать. Ночью гость и говорит ходже: - Эфенди, справа у тебя свеча, дай я зажгу. - Ты с ума, что ли, сошёл? - заметил ходжа. - Откуда мне впотьмах знать, где правая сторона? |
|
| |
Pulsatilla *Çiçek*
Количество сообщений : 3914 Я - Герой! : Дата регистрации : 2008-02-13 Репутация : 9 Очки : 62570
| |
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Вс Июл 13 2008, 23:14 | |
| ------------------------------ "РАЗВЕ ЗА СОРОК ЛЕТ КОЗЛЁНОК НЕ ПРЕВРАТИЛСЯ В КОЗЛА?" -----------------------------Однажды у ходжи спросили: - Под каким знаком зодиака ты родился? - Под знаком старого козла, - отвечал ходжа. - Послушай, ходжа, в астрономических таблицах нет такого знака. Ходжа заметил: - Когда я был ребёнком, моя мать определяла по звёздам мою судьбу, и ей сказали: "Козерог". - Да, - заметили ходже, - но это слово значит не "козёл", а "козлёнок". - Эх вы, дурни, - возразил ходжа. - Я сам знаю это, но с тех пор, как определяли по звёздам мою судьбу, минуло ровно сорок лет, и разве за это время козлёнок не превратился в козла? |
|
| |
Oksana *Мальва*
Количество сообщений : 13037 Откуда : Украина Дата регистрации : 2008-01-30 Репутация : 12 Очки : 68764 10000 - это много! :
| |
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пн Июл 14 2008, 13:12 | |
| А мне вот интересно стало, "козерог" - это что, правда означает "козлёнок"? Я думала, это какое-то мифическое животное... |
|
| |
Zerina *Шалунья*
Количество сообщений : 14098 Возраст : 43 Я - Герой! : Откуда : Istanbul- да... Дата регистрации : 2008-01-02 Репутация : 23 Очки : 68964 10000 - это много! :
| |
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пн Июл 14 2008, 13:21 | |
| Ну, значит так и есть - козлёнок... Зерин, а ты ведь у нас тоже под созвездием "козлёнка"... |
|
| |
Zerina *Шалунья*
Количество сообщений : 14098 Возраст : 43 Я - Герой! : Откуда : Istanbul- да... Дата регистрации : 2008-01-02 Репутация : 23 Очки : 68964 10000 - это много! :
| |
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пт Сен 05 2008, 10:30 | |
| ------------------------- "МОЖЕТ С ДЕРЕВА ОТКРОЕТСЯ КУДА - НИБУДЬ ДОРОГА" --------------------Однажды ребятишки квартала, где жил ходжа, порешили между собой: - Давайте-ка уговорим ходжу взобраться на дерево, а сами украдём его туфли. Они собрались у дерева и подняли сильный шум: - На это дерево никто не сможет влезть! Мимо проходил ходжа и, услыхав спор, подошёл к ним и заявил: - Я влезу. - Нет, не влезешь! - закричали они. - Хотя ты и кажешься крепким, а всё-таки не каждому молодому это под силу. Проходи-ка лучше! Ходжа вскипел: - Как, я не влезу? Вот я сейчас вам покажу. И, подобрав полы платья за пояс, он принялся запихивать внутрь, за пазуху, туфли. - А зачем туфли суёшь себе за пазуху? - удивились дети. - На что тебе туфли на дереве? - Э-э, ребятки, - заметил ходжа, - пусть на всякий случай будут при мне: а может, с дерева откроется куда-нибудь дорога. |
|
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пт Сен 05 2008, 10:40 | |
| ------------------------------ "ВЕДЬ ВСЁ РАВНО ПРИШЛОСЬ БЫ СЛЕЗТЬ С ОСЛА" ------------------------------Однажды осёл, на котором ехал ходжа, пустился вскачь, и ходжа упал. Ребятишки смеясь закричали: - Ходжа упал с осла! - Ах, дети-дети! - сказал ходжа. - Да ведь если бы я не упал, то всё равно пришлось бы с него слезть. |
|
| |
Василиса *Прекрасная*
Количество сообщений : 6584 Я - Герой! : Откуда : Istanbul Дата регистрации : 2008-01-02 Репутация : 4 Очки : 63192
| |
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Пт Сен 05 2008, 19:14 | |
| Ага, Вась... Лето, которое само по себе как сказка, прошло, а сказочного чего-то хочется... |
|
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Вт Сен 23 2008, 21:17 | |
| ------------------------------- "В ДОМЕ ТЕМНО, ПОЭТОМУ Я ИЩУ НА УЛИЦЕ" ------------------------------Ходжа потерял у себя дома кольцо. Не найдя его здесь, он вышел из дому и продолжал искать перед дверьми. Сосед спросил у него, что он ищет, и, узнав, что ходжа потерял кольцо в доме, сказал: - Да ты поискал бы там. - В доме темно, - сказал ходжа, - поэтому я ищу его здесь. |
|
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Вт Сен 23 2008, 21:29 | |
| ------------------------------ ХОДЖА ВЫЛИВАЕТ ПРЕСНУЮ ВОДУ В МОРЕ -----------------------------На берегу моря почувствовал ходжа жажду и немного испил солёной воды. Жажда, конечно, не только не утихла, а наоборот, в горле у него ещё больше пересохло и затошнило. Он прошёл немного вперёд и нашёл пресную воду. Вдосталь напившись, он наполнил водой тюбетейку, потом понёс и вылил воду в море. - Не пенься и не вздымайся, - обратился он к морю. - Нечего понапрасну кичиться перед людьми, попробуй, какой бывает настоящая вода! |
|
| |
Игорь *Хатамото*
Количество сообщений : 8772 Возраст : 120 Откуда : СПб Дата регистрации : 2008-02-20 Репутация : 4 Очки : 64779
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Вт Сен 23 2008, 22:26 | |
| Ната,ты побольше сказок о том,как ходжа в султанском гареме побывал...С картинками... |
|
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Вт Сен 23 2008, 22:53 | |
| В народных сказках про ходжу в гареме нет ничего... Это в книжке у Соловьёва вроде присутствовала эротика какая-то, и то не помню уже за давностью лет... А картинки из гарема сходи в "Картинную галерею" посмотри, там их было навалом... Может, сам какую сказку сочинишь? Мы для тебя отдельную тему откроем... |
|
| |
Игорь *Хатамото*
Количество сообщений : 8772 Возраст : 120 Откуда : СПб Дата регистрации : 2008-02-20 Репутация : 4 Очки : 64779
| |
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Ср Сен 24 2008, 22:55 | |
| ------------------------------ ХОДЖА ОБЕЩАЕТ ПОДАРИТЬ ПРОПАВШЕГО ОСЛА ТОМУ, КТО ЕГО НАЙДЁТ ------------------------------
Раз пропал у ходжи осёл. Он объявил по всем базарам, крытым и открытым:
- Кто найдёт осла, тому я дам его в награду с уздечкой и с седлом.
Кто-то заметил:
- Коли ты даришь осла со всей сбруей, что толку, если осёл найдётся? Ведь это всё равно, как если бы ты его потерял?
- Ну, извините, - сказал ходжа, - вы думаете, удовольствие найти - такая пустячная вещь? |
|
| |
Игорь *Хатамото*
Количество сообщений : 8772 Возраст : 120 Откуда : СПб Дата регистрации : 2008-02-20 Репутация : 4 Очки : 64779
| |
| |
Su *Особенная*
Количество сообщений : 15704 Я - Герой! : Откуда : Россия Дата регистрации : 2008-01-01 Репутация : 13 Очки : 69112 10000 - это много! :
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Ср Сен 24 2008, 23:49 | |
| Блин, ну хде я тебе про гарем-то возьму... Я в турецких сказках вообще ни разу не встречалась ни с какой эротикой ( не путать с арабскими) Если кто найдёт турецкую народную сказку с элементами эротики - буду только рада с ней ознакомиться... Найди ужо себе Шахерезаду какую-нить сказки тебе на ночь рассказывать... |
|
| |
Игорь *Хатамото*
Количество сообщений : 8772 Возраст : 120 Откуда : СПб Дата регистрации : 2008-02-20 Репутация : 4 Очки : 64779
| Тема: Re: Турецкие народные сказки Чт Сен 25 2008, 00:18 | |
| у арабов тем более про гарем не найдёшь. Вот персы позитивны насчёт этого дела. Помнится,что ты про гарем много писала и рассказывала... |
|
| |
|