ТУРЦИЯ и МЫ - Turkiye ve Biz
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

ТУРЦИЯ и МЫ - Turkiye ve Biz


 
ФорумФорум  ПорталПортал  РегистрацияРегистрация  Правила форумаПравила форума  Последние изображенияПоследние изображения  Вход  Транслит  

Поделиться | 
 

 Говорим по-русски

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1 ... 15 ... 27, 28, 29 ... 33 ... 38  Следующий
АвторСообщение
Kaliksa
*Mavi Boncuk*
*Mavi Boncuk*
Kaliksa

Количество сообщений : 8298
Возраст : 43
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Откуда : St Petersburg
Дата регистрации : 2008-01-07
Репутация : 18
Очки Очки : 68474

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:00

бОрдюры [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:06

Боюсь, что беседа ни к чему не приведет Laughing Все и так все знают Laughing
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:14

О, вот еще занятная статейка с множеством интересных ссылок.
Спойлер:

(Кстати, как привести в приличный вид ссылку из Википедии?)
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вернуться к началу Перейти вниз
мОринка
Старожил
мОринка

Количество сообщений : 914
Возраст : 41
Откуда : Moskau
Дата регистрации : 2008-01-10
Репутация : 6
Очки Очки : 61878

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:44

Элрун, интересная статья Говорим по-русски - Страница 28 999872 Хоть узнала, отчего такое различие возникло.

Ой, а меня вот подбешивает всегда "крЭм", "фЭн" и "Что". И ещё "ларёк" Laughing А "четверьх" только что открытием стало!
Вернуться к началу Перейти вниз
Kaliksa
*Mavi Boncuk*
*Mavi Boncuk*
Kaliksa

Количество сообщений : 8298
Возраст : 43
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Откуда : St Petersburg
Дата регистрации : 2008-01-07
Репутация : 18
Очки Очки : 68474

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:47

ЛарЁк да, а как надо?

у меня мама произносит бутЕрброд (а не бутЭрброд) и йОРГУт вместо ЙОГУРТ Embarassed
Вернуться к началу Перейти вниз
мОринка
Старожил
мОринка

Количество сообщений : 914
Возраст : 41
Откуда : Moskau
Дата регистрации : 2008-01-10
Репутация : 6
Очки Очки : 61878

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:50

Надо "палатка" Smile
Я тоже бутЕрброд говорю, а есть ещё коротко "сделай мне бутЕр".
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:51

КофЭ? [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Кстати, про "э" в этих словах - я тоже не выношу совершенно. Я такое слышала несколько раз в жизни, но не в универе.

А "ларёк" мы тут говорим, кстати, и я тоже [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] Мне еще в детстве было не воткнуть никак, что за палатка была, где герои рассказа Носова покупали мороженое.
Вернуться к началу Перейти вниз
Kaliksa
*Mavi Boncuk*
*Mavi Boncuk*
Kaliksa

Количество сообщений : 8298
Возраст : 43
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Откуда : St Petersburg
Дата регистрации : 2008-01-07
Репутация : 18
Очки Очки : 68474

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:52

бугога))) с ПАЛАТКАМИ ходят в поход [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:52

И они из ткани [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Вернуться к началу Перейти вниз
Kaliksa
*Mavi Boncuk*
*Mavi Boncuk*
Kaliksa

Количество сообщений : 8298
Возраст : 43
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Откуда : St Petersburg
Дата регистрации : 2008-01-07
Репутация : 18
Очки Очки : 68474

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 16:54

увас говорят: сяду на лавочку подле палатки и съем вафельный рожок да?

а у нас так: сяду на скамейку возле ларька и съем сахарную трубочку [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:04

А я никак не могу отделаться от мысли, что лавка - это без спинки, а скамейка - со спинкой Laughing Хотя знаю, что это одно и то же все.
Вернуться к началу Перейти вниз
IgNat
выбирайте сами :)
выбирайте сами :)
IgNat

Количество сообщений : 1754
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Дата регистрации : 2009-02-03
Репутация : 7
Очки Очки : 59160

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:10

Про поребрик знала, но бывая в городе на Неве, демонстративно задирала голову в поисках фигурной кладки; вывеску на палатке (пардон, на ларке) "Пышечная от шашлычной" видела; про латку догадывалась; но бадлон стал для меня настоящим открытием!
Вернуться к началу Перейти вниз
мОринка
Старожил
мОринка

Количество сообщений : 914
Возраст : 41
Откуда : Moskau
Дата регистрации : 2008-01-10
Репутация : 6
Очки Очки : 61878

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:11

Да, у нас есть и тканевые палатки с товарами Wink А ларёк - это шкатулка или сундук)))

У нас и "скамейка" и "лавочка" говорят, по-разному. А вафельный рожок и сахарная трубочка - это разные вещи Smile
Вернуться к началу Перейти вниз
Yakamoz
*Лунная дорожка*
*Лунная дорожка*
avatar

Количество сообщений : 8169
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Дата регистрации : 2007-12-31
Репутация : 9
Очки Очки : 66045

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:11

У меня начинается приступ падучей болезни, когда говорят "сосисЬка" и "поДскользнулся"
Вернуться к началу Перейти вниз
Tuana
Старожил
Tuana

Количество сообщений : 901
Откуда : Minsk/Belarus
Дата регистрации : 2008-08-29
Репутация : 0
Очки Очки : 59746

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:18

я залезла в русский орфографичский словарь,изд.Москва 1989,там слово "жменя" написано.. Rolling Eyes
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:18

На сосисЬку у меня такая же реакция Rolling Eyes

Игната, мне кажется, что бадлон - это новое слово. Года до 93, когда их стали носить много, я всегда называла этот предмет одежды водолазкой.
Вернуться к началу Перейти вниз
IgNat
выбирайте сами :)
выбирайте сами :)
IgNat

Количество сообщений : 1754
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Дата регистрации : 2009-02-03
Репутация : 7
Очки Очки : 59160

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:20

Какая у вас, девушки, душевная огранизация тонкая! Падучая, видите ли у них, от слова сосисЬки. А как вам "...и вылаживаю в форму для запекания"? Почерпнуто на кулинароном сайте
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:37

Кулинарный сайт - собрание перлов. Я туда тоже захаживаю иногда.
Страшнее безграмотность только на мужских сайтах по пикапу.
Вернуться к началу Перейти вниз
Kaliksa
*Mavi Boncuk*
*Mavi Boncuk*
Kaliksa

Количество сообщений : 8298
Возраст : 43
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Откуда : St Petersburg
Дата регистрации : 2008-01-07
Репутация : 18
Очки Очки : 68474

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 17:40

Elrun пишет:
Страшнее безграмотность только на мужских сайтах по пикапу.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] оооу Надин ,какие у нас познания
Вернуться к началу Перейти вниз
Elrun
*Без страха и упрёка*
*Без страха и упрёка*
Elrun

Количество сообщений : 15333
Я - Герой! Я - Герой! : ура!
Откуда : Гель-Гью
Дата регистрации : 2008-01-04
Репутация : 12
Очки Очки : 73166
10000 - это много! 10000 - это много! : Ура! Ура! Ура!

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 18:03

А то! Мне просто нужно было каким-то образом выяснить тактику молодых людей, которые любят знакомиться в общественных местах. Где-то в правилах пикапа говорится, что надо быть настойчивым, но выражение "пристал, как банный лист", почему-то, не объясняется. Короче, мне надо было понять, как охладить пыл особо назойливых - быстро и без жертв.
Вернуться к началу Перейти вниз
Kedi
*Просто Кыся*
*Просто Кыся*
Kedi

Количество сообщений : 12371
Возраст : 53
Откуда : таки не поверите..Стамбул
Дата регистрации : 2008-01-17
Репутация : 7
Очки Очки : 71027
10000 - это много! 10000 - это много! : Говорим по-русски - Страница 28 1031910m5uhc2jyfc

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 19:36

Какие вы все нежные,однако...А как вам слово досТочка?Я была в прострации,когда Елена Малышева употребила его в своей "Жить здорово".
Вернуться к началу Перейти вниз
Chudo
*обыкновенное Чудо*
*обыкновенное Чудо*
Chudo

Количество сообщений : 8070
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Откуда : Белек-Анталья-Турция
Дата регистрации : 2009-07-16
Репутация : 9
Очки Очки : 63991

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 19:43

и это не самое страшное. что льют в наши ухи Wink с голубого экрана Laughing
Вернуться к началу Перейти вниз
Kaliksa
*Mavi Boncuk*
*Mavi Boncuk*
Kaliksa

Количество сообщений : 8298
Возраст : 43
Я - Герой! Я - Герой! : Победитель фотоконкурса
Откуда : St Petersburg
Дата регистрации : 2008-01-07
Репутация : 18
Очки Очки : 68474

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 19:46

досточка это что? доска разделочная чтоле?

или подружка по турецки?
Вернуться к началу Перейти вниз
Kedi
*Просто Кыся*
*Просто Кыся*
Kedi

Количество сообщений : 12371
Возраст : 53
Откуда : таки не поверите..Стамбул
Дата регистрации : 2008-01-17
Репутация : 7
Очки Очки : 71027
10000 - это много! 10000 - это много! : Говорим по-русски - Страница 28 1031910m5uhc2jyfc

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 19:53

Доска разделочная,аха.
Вернуться к началу Перейти вниз
fistik
*Фисташка*
*Фисташка*
fistik

Количество сообщений : 6197
Дата регистрации : 2008-07-24
Репутация : 7
Очки Очки : 63946

Говорим по-русски - Страница 28 _
СообщениеТема: Re: Говорим по-русски   Говорим по-русски - Страница 28 EmptyПн Дек 06 2010, 22:50

Сегодня обратила внимание на речь Путина - резануло слух "тЬвёрдый". Как-то раньше не замечала за ним такого..
А вот про Э в заимствованных словах - моя мама упорно говорит "сЕкс", "бутЕрброд", от интЕрнета отучила уже [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

А еще вот меня безумно забавляет количество вариантов слова "ластик" - стёрка, резинка... Еще что-то было, забыла уже.
Вернуться к началу Перейти вниз
 

Говорим по-русски

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 28 из 38На страницу : Предыдущий  1 ... 15 ... 27, 28, 29 ... 33 ... 38  Следующий

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
ТУРЦИЯ и МЫ - Turkiye ve Biz :: Болталка :: Поговорим серьёзно-
Перейти: